Ihr könnt nicht unterscheiden d und t,
und wollt uns lehren wie man schreibt und spricht ?
Ihr macht doch sonst ein b und sprechet p,
Warum doch macht ihr‘s d in deutsch denn nicht ?
Er nimmt‘ s euch übel noch der deutsche Bund;
Ihr wißt, er will einmal kein teutscher sein.
Ihr protestiert ja doch nur ohne Grund,
So laßt einmal das viele teutsche Schrei‘ n.
Auch im Fallersleben-Archiv:
- Ihr könnt die Welt nicht retten (Notabene) Ihr könnt die Welt nicht retten mit Hals- und Hochgericht mit des Gefangenen Ketten hemmt Ihr sein Laster nicht Im Arbeitshaus erwachet nicht Fleiß und Arbeitstrieb Das Zwang- und Zuchthaus machet nicht tugendhaft den Dieb Bei Brot und Wasser eilet nicht weg die Sündenlust und…
- O könnt ich schlafen und träumen! O könnt´ ich schlafen und träumen in Waldeseinsamkeit, und dort mit den alten Bäumen nichts hören von unserer Zeit! Nichts hören von Ehren und Schanden, von Ordnung und rettender Tat, von Kerkern, Ketten und Banden, von Standrecht und Hochverrat ! O Könnt´ ich schlafen und…
- Könnt ich wandeln durch die Auen! Könnt´ ich wandeln durch die Auen, Blumen pflücken mir zum Strauß! Könnt´ ich von den Bergen schauen Weit ins grüne Land hinaus! Und Du gingst an meiner Seite Heiter wie die Frühlingswelt, Und Du gäbst mir das Geleite Ueberall durch Wald und Feld! Frühling ist…